Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
основание (часть перчатки, где ладонь)
English translation:
palm
Added to glossary by
Jack Doughty
Oct 1, 2014 11:41
9 yrs ago
Russian term
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
основание (часть перчатки, где ладонь)
Russian to English
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
Boxing. A Boxing Glove
A part of a boxing glove.
There is no context. I`m afraid. It`s a list of terms for boxing.
Could you, please, help me with this?
Or could you, please, advice how to find it out?
Thank you very much in advance for your help!
There is no context. I`m afraid. It`s a list of terms for boxing.
Could you, please, help me with this?
Or could you, please, advice how to find it out?
Thank you very much in advance for your help!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | palm |
Jack Doughty
|
| 3 | the palm |
Michael Korovkin
|
Change log
Oct 3, 2014 11:19: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
59
Selected
palm
The part called the palm forms the foundation for the other parts.
"The basic pieces are the palm, which is cut with a slit down its middle that will eventually form the closure section of the glove...
Read more: http://www.madehow.com/Volume-6/Boxing-Gloves.html#ixzz3EtRO...
"The basic pieces are the palm, which is cut with a slit down its middle that will eventually form the closure section of the glove...
Read more: http://www.madehow.com/Volume-6/Boxing-Gloves.html#ixzz3EtRO...
Peer comment(s):
| agree |
Aleksandra Kleschina
13 mins
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Alexander Kayumov
1 day 8 hrs
|
|
Тhank you.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
12 mins
Michael Korovkin
Italy
Italy
Native in Russian
&
English
Works in field
Italy
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Italian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
the palm
The bg is made of the knuckle part, thumb part, the palm part and the cuff.
Boxing Gloves - How Products Are Made
www.madehow.com › Volume 6
The oldest and most little changed of these has been the boxing glove. ... pattern, the basic pieces are the palm, which is cut with a slit down its middle that will ...
Patent US1752977 - Boxing glove - Google Patents
www.google.com/patents/US1752977
An object of my invention is to provide a novel form of grip, which is disposed within the glove so as to permit an unobstructed palm portion, thereby obviating the ...
Boxing Gloves - How Products Are Made
www.madehow.com › Volume 6
The oldest and most little changed of these has been the boxing glove. ... pattern, the basic pieces are the palm, which is cut with a slit down its middle that will ...
Patent US1752977 - Boxing glove - Google Patents
www.google.com/patents/US1752977
An object of my invention is to provide a novel form of grip, which is disposed within the glove so as to permit an unobstructed palm portion, thereby obviating the ...
Discussion
(На английский "внутренняя поверхность перчатки" переводится как "glove palm".)