This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
skewed payoff profile
triflating agent
This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 27, 2014 17:50
9 yrs ago
1 viewer *
English term

successful FAT

English to French Law/Patents Law: Contract(s)
55% of the order value after *successful FAT* and upon notification of readiness of shipment

Merci d'avance pour votre aide.
Proposed translations (French)
2 bon pour expédition usine

Discussion

cjohnstone Oct 27, 2014:
ok et en plus pour la suite si ça peut aider accord, bon de, certificat d'acceptation usine, d'homologation usine de départ pour expédition ou encore homologation usine pour expédition
Juste des pistes
Chakib Roula Oct 27, 2014:
Test d'acceptation usine.
Chakib Roula Oct 27, 2014:
FAT Factory Acceptance Test

Proposed translations

35 mins

bon pour expédition usine

comme dit dans mon post de discussion
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search