Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fugenspan
Swedish translation:
fogplatta
Added to glossary by
Erik Gardekrans
Oct 29, 2014 21:55
9 yrs ago
German term
Sweden
Committed translator & proofreader SWE
Native in: English 
, Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 6 more.
Fugenspan
German to Swedish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
I am trying to figure out the meaning of Fugenspan. Please see the extract below:
Fixieren Sie die Planbauplatten aneinander mit Hilfe der Fugenspäne.
Help on this matter would be much appreciated.
Thanks,
Erik
Fixieren Sie die Planbauplatten aneinander mit Hilfe der Fugenspäne.
Help on this matter would be much appreciated.
Thanks,
Erik
Proposed translations
7 hrs
Selected
fogplatta
Se ref., en platta som slås in mellan elementen. Direktöversättning: "fogspån"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your answer! Very helpful."
Something went wrong...