Glossary entry (derived from question below)
angličtina term or phrase:
order property
čeština translation:
vlastnost pořadí
Added to glossary by
Ales Horak
Nov 9, 2014 08:41
9 yrs ago
2 viewers *
angličtina term
Česká republika
Many languages, but still perfect!
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština, němčina -> čeština, francouzština -> čeština, and 19 more.
...imply an order property
angličtina -> čeština
Právo/patenty
Právo (obecně)
hotová balení dle předpisů EU
Secondly, in testing for conformity to the Second and Third Rules, the numbers of prepackages in each of three categories are determined, that is
Not less than TU1 (adequate)
Less than TU1 (non-standard)
Less than TU2 (inadequate)
Such observations of numbers of items in named categories are on a nominal scale, though their names and definitions also imply an order property.
díky!
Not less than TU1 (adequate)
Less than TU1 (non-standard)
Less than TU2 (inadequate)
Such observations of numbers of items in named categories are on a nominal scale, though their names and definitions also imply an order property.
díky!
Proposed translations
(čeština)
| 3 +1 | vlastnost pořadí |
Petr Kedzior
|
| 4 | ... implikují (v sobě zahrnují) vlastnost pořadí |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+1
12 min
Petr Kedzior
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Specializes in field
Česká republika
Best price/performace ratio you can get
Native in: čeština
Works in: angličtina -> čeština, čeština -> angličtina, slovenština -> angličtina
Related KudoZ points
:
235
Selected
vlastnost pořadí
nebo jen "pořadí"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji"
16 min
Ivan Šimerka
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Works in field
Česká republika
Experienced, reliable, quick
Native in: čeština
Works in: čeština -> angličtina, angličtina -> čeština, němčina -> čeština, and 9 more.
Related KudoZ points
:
49
... implikují (v sobě zahrnují) vlastnost pořadí
ukazují, že záleží na pořadí
Peer comment(s):
| neutral |
Jitka Komarkova (Mgr.)
: zahrnují, vypovídají o / kolega zřejmě předpokládal, že sloveso je jasné...
Dobré dopoledne, jasně, chápu, někdy se mi také zobrazený obsah aktualizuje pomalu :) hezký den! J.
2 min
|
|
Když jsem koncipoval odpověď, neviděl jsem odpověď pana Kedziora, takže jsem odpovídal na zadání nezávisle na něm
|
Something went wrong...