Jan 5, 2015 15:35
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Passion for my work
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
point flash
English to Romanian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
imagistica dentara
A point flash can be used to create drama and give more of a 3D look to our image. It also emphasizes surface topography
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | Spot luminos |
Valentin Bogatu
|
| 3 | blitz punctual |
cyr-traductions
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Valentin Bogatu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Perfect translations from EN, FR to RO
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Latin to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Spot luminos
Traducerea exacta a inceputului textului:
Un spot luminos poate sa fie folosit pentru a crea ....
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-01-05 18:02:25 GMT)
--------------------------------------------------
Eu sunt fizician si termenul il intainesc destul de des.
Un spot luminos poate sa fie folosit pentru a crea ....
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-01-05 18:02:25 GMT)
--------------------------------------------------
Eu sunt fizician si termenul il intainesc destul de des.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
cyr-traductions
Native in Romanian
Native in: French (Variant: Standard-France) , Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to French, French to Romanian, French to Italian, and 3 more.
blitz punctual
Am gasit referinta in franceza. In cazul in care ajuta:
Photographie numérique dentaire – Part. I Réglages de votre ...
1 oct. 2013 ... Le flash ponctuel qui lui est associé, une caractéristique unique de ce système, permet de monter le flash en permanence sur l'appareil et de ...
www.dental-tribune.com/articles/specialities/general_dentis... eil_photo_et_des_systemes_declairage.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2015-01-05 16:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
In româna am gasit termenul ''balans de alb punctual'' pentru aparatele de fotografiat.
Nikon D7100 Body - FotoHobby
Funcţii pentru utilizare accesibilă: buton „i” îmbunătăţit şi balans de alb punctual pentru setarea rapidă şi precisă a balansului de alb când fotografiaţi cu ...
www.fotohobby.ro/aparate-foto-digitale/dslr--digital-single...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2015-01-05 16:40:29 GMT)
--------------------------------------------------
Legatura completa spre materialul in limba franceza:
http://www.dental-tribune.com/articles/specialities/general_...
--------------------------------------------------
Note added at 5 jours (2015-01-10 23:08:37 GMT)
--------------------------------------------------
Material despre fotografii dentare:
http://www.clujulmedical.umfcluj.ro/index.php/cjmed/article/...
În acest articol se menționează utilizarea unui blitz circular. În articolul francez se menționează utilizarea blițului circular și a celui ''punctual''.
Photographie numérique dentaire – Part. I Réglages de votre ...
1 oct. 2013 ... Le flash ponctuel qui lui est associé, une caractéristique unique de ce système, permet de monter le flash en permanence sur l'appareil et de ...
www.dental-tribune.com/articles/specialities/general_dentis... eil_photo_et_des_systemes_declairage.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2015-01-05 16:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
In româna am gasit termenul ''balans de alb punctual'' pentru aparatele de fotografiat.
Nikon D7100 Body - FotoHobby
Funcţii pentru utilizare accesibilă: buton „i” îmbunătăţit şi balans de alb punctual pentru setarea rapidă şi precisă a balansului de alb când fotografiaţi cu ...
www.fotohobby.ro/aparate-foto-digitale/dslr--digital-single...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2015-01-05 16:40:29 GMT)
--------------------------------------------------
Legatura completa spre materialul in limba franceza:
http://www.dental-tribune.com/articles/specialities/general_...
--------------------------------------------------
Note added at 5 jours (2015-01-10 23:08:37 GMT)
--------------------------------------------------
Material despre fotografii dentare:
http://www.clujulmedical.umfcluj.ro/index.php/cjmed/article/...
În acest articol se menționează utilizarea unui blitz circular. În articolul francez se menționează utilizarea blițului circular și a celui ''punctual''.
Something went wrong...