doppler (X) Jan 14, 2015:

sì, significa sempre giri al minuto, ma (almeno fra addetti ai lavori) in genere proprio per distinguere fra i due si usa (ma non è una regola!) rpm per riferirlo alla velocità di avviamento e RPM alla velocità dell'albero motore; lo slittamento di significato, direi, è stato molto ben spiegato da liberfo, al tempo stesso si è voluto anche mantenere una distinzione fra i due termini

Rossinka Jan 14, 2015:

Revolution Per Minute che la scrivi in minuscolo o maiuscolo, sono sempre giri al minuto. Il link indicato non dice niente.

doppler (X) Jan 13, 2015:

però questo è solo un esempio, in internet se ne trovano anche altri:
... The system works
by monitoring crank speed (rpm) and Transmission input shaft speed (RPM).
http://forum.mr2.ita.co/post.asp?method=TopicQuote&TOPIC_ID=...

Rossinka Jan 13, 2015:

Qualìè la differenza tra rpm e RPM? A me sfugge. Potrebbe illuminarmi?

doppler (X) Jan 13, 2015:

però (non che sia neanche sempre così!) per velocità di avviamento si userebbe rpm (minuscolo), mentre per velocità albero motore RPM (se ci sono indicazioni potrebbe aiutare!)