Jan 13, 2015 10:18
9 yrs ago
English term
Canada
Just try us ;-)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, English to Ukrainian, and 1 more.
ceramic frit coatings
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
laminated glass
In properly designed systems, XXX DG is capable of keeping glass intact at high and low temperatures after impact and under load. It’s formulated to provide robust resistance to delamination and excellent edge stability and is compatible with most visibly reflective, low emissivity, and ceramic frit coatings.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | керамические стеклоцементные покрытия |
mk_lab
|
| 4 | керамическая печать |
Oleg Nenashev
|
| 3 | покрытие на основе керамических фритт |
Igor Boyko
|
Proposed translations
15 mins
Selected
керамические стеклоцементные покрытия
покрытия из керамического стеклоцемента
Многослойное стекло – новые возможности - АБС-авто».
www.abs-magazine.ru/article/mnogosloynoe-steklo-novie-vozmo...
Кстати, при разработке таких покрытий выяснилось, что они также могут служить и для ... покрытия из альтернативного керамического стеклоцемента, ...
Многослойное стекло – новые возможности - АБС-авто».
www.abs-magazine.ru/article/mnogosloynoe-steklo-novie-vozmo...
Кстати, при разработке таких покрытий выяснилось, что они также могут служить и для ... покрытия из альтернативного керамического стеклоцемента, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Igor Boyko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Editor-in-Chief service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
83
покрытие на основе керамических фритт
Керамические фритты
Керамические фритты – это технические стекла неорганического происхождения, которые применяются для подготовки глазурей предназначенных для облицовочной и половой плитки, а также дальнейших изделий строительной, медицинской и художественной керамики. Керамические фритты – это сырье для производства глазурей, которые предназначены для по поверхностной отделки керамических изделий. и глазурь предоставляет неблагородным материалам, из которых производятся облицовочные элементы, свойстава высококачественного стекла при сохранении низкой цены и веса материалов.
http://mefrit.org/produkcziya/emalevyie-frittyi/keramicheski...
--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2015-01-13 10:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Фритты керамические
...
Основной областью применения фритт является изготовление глазурей для майолики, фаянса, использование фритты в качестве покрытия для керамической плитки с целью придания ей декоративного вида.
http://www.dkz.ru/prfrk01
Керамические фритты – это технические стекла неорганического происхождения, которые применяются для подготовки глазурей предназначенных для облицовочной и половой плитки, а также дальнейших изделий строительной, медицинской и художественной керамики. Керамические фритты – это сырье для производства глазурей, которые предназначены для по поверхностной отделки керамических изделий. и глазурь предоставляет неблагородным материалам, из которых производятся облицовочные элементы, свойстава высококачественного стекла при сохранении низкой цены и веса материалов.
http://mefrit.org/produkcziya/emalevyie-frittyi/keramicheski...
--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2015-01-13 10:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Фритты керамические
...
Основной областью применения фритт является изготовление глазурей для майолики, фаянса, использование фритты в качестве покрытия для керамической плитки с целью придания ей декоративного вида.
http://www.dkz.ru/prfrk01
2 hrs
Oleg Nenashev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
First with the head then with the tongue
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
75
керамическая печать
Под "печатью" имеется в виду не процесс, а результат - изображение, нанесённое с помощью принтера или методом шелкографии. http://www.compuart.ru/article.aspx?id=21048&iid=958
http://bumerangrs.ru/keramicheskaya-pechat.html
http://allfacades.com/2014/10/steklo-dlya-fasadov-i-vitrin-s...
http://bumerangrs.ru/keramicheskaya-pechat.html
http://allfacades.com/2014/10/steklo-dlya-fasadov-i-vitrin-s...
Something went wrong...