Jan 13, 2015 19:14
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Upturned left bronchus
English to Romanian
Medical
Medical (general)
pediatrie, neo-natologie
Context:
Prezentare medicala despre PDA (Patent Ductus Arteriosus):
Chest X-rays reveal abnormalities in cardiac structure:
These may include:
Cardiomegaly
Upturned left bronchus due to left atrial enlargement
Left ventricular enlargement
Pulmonary artery dilation
Pulmonary plethora
Prezentare medicala despre PDA (Patent Ductus Arteriosus):
Chest X-rays reveal abnormalities in cardiac structure:
These may include:
Cardiomegaly
Upturned left bronchus due to left atrial enlargement
Left ventricular enlargement
Pulmonary artery dilation
Pulmonary plethora
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | ascensionarea bronhiei stangi |
Ina Ropotica
|
Proposed translations
1 day 15 hrs
Ina Ropotica
United States
United States
Native in Romanian
Works in field
United States
EU certified translator
Native in: Spanish 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
ascensionarea bronhiei stangi
"hipertrofia atrilui stang are drept consecinta ascensionarea si compresia bronhiei primitive stangi" adica deplasarea in sus a bronhiei
Note from asker:
| Multumesc |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...