Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dobezpieczenie
English translation:
backup protection
Added to glossary by
Ewelina Hoare
Jan 16, 2015 07:31
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
dobezpieczenie
Polish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
w kontekście informacji o prądzie i zabezpieczeniach, wymienione pośród wyłączników, bezpieczników i zabezpieczeń
skoro wyłącznik dobezpieczony - integrally fused circuit braker, to... nie wiem co z dobezpieczeniem
skoro wyłącznik dobezpieczony - integrally fused circuit braker, to... nie wiem co z dobezpieczeniem
Proposed translations
(English)
3 +3 | backup protection | TechLawDC |
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
backup protection
---
HRM2L(Z)-800 - Zhejiang Cirtg Electric Technology Co., Ltd.
www.cirtg.com/en/pd_view.aspx?id=58
Circuit breaker with backup magnetic tripping protection (intelligent type) can break off quickly in condition of high short-circuit current to ensure the reliable ...
---
Vacuum Circuit Breaker Auto Recloser - Made-in-China.com
www.made-in-china.com › Electrical & Electronics › Circuit Breaker
23 products - RCW type outdoor Vacuum circuit breaker with backup protection relay for 33/11kV main transformer. CTs and Vts can be inbuilt. Relays: Basical line ..
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-01-16 14:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
Based on the Discussion entry of Bu Lahya: Might also mean "backup supplementation". (Depends upon context!)
HRM2L(Z)-800 - Zhejiang Cirtg Electric Technology Co., Ltd.
www.cirtg.com/en/pd_view.aspx?id=58
Circuit breaker with backup magnetic tripping protection (intelligent type) can break off quickly in condition of high short-circuit current to ensure the reliable ...
---
Vacuum Circuit Breaker Auto Recloser - Made-in-China.com
www.made-in-china.com › Electrical & Electronics › Circuit Breaker
23 products - RCW type outdoor Vacuum circuit breaker with backup protection relay for 33/11kV main transformer. CTs and Vts can be inbuilt. Relays: Basical line ..
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-01-16 14:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
Based on the Discussion entry of Bu Lahya: Might also mean "backup supplementation". (Depends upon context!)
Peer comment(s):
agree |
George BuLah (X)
1 hr
|
agree |
Jacek Konopka
: Yes:)
5 hrs
|
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion
Jak wynika z tablicy 2, zakłada się, że wyłącznik różnicowoprądowy jest dobezpieczony bezpiecznikiem z wkładką topikową klasy gG. Obok wkładek tej klasy stosuje się wkładki gL lub gF (nieobjęte normami międzynarodowymi IEC ani europejskimi EN), wyłączniki nadprądowe instalacyjne,
Tablica 2. Przykładowe oznaczenia obciążalności zwarciowej wyłączników RCCB
page 58
http://redinpe.com/attachments/article/168/INPE_170-171_part... -