Glossary entry

English term or phrase:

A multi-channel pipette and buffer trough

Chinese translation:

多通道吸量管(移液管)与缓冲液槽

Added to glossary by ysun
Feb 2, 2015 22:58
9 yrs ago
7 viewers *
English term

A multi-channel pipette and buffer trough

English to Chinese Other Chemistry; Chem Sci/Eng buffer trough
在实验仪器中有个A multi-channel pipette and buffer trough

A multi-channel pipette是一个多渠道吸量管

求解buffer trough是什么?

谢谢
Proposed translations (Chinese)
4 +2 缓冲液槽
Change log

Feb 4, 2015 00:58: ysun Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

缓冲液槽

从字面上看,似乎是指缓冲液槽,但须视上下文进一步决定。仅供参考。
See page 2 at this link:
http://www.perkinelmer.com.cn/CMSResources/Images/46-148602T...

ProfilerPro™ Separation Buffer with CR8 should be circulating through the buffer trough.

When the chip is on the instrument, a base pressure (-0.5psi) is applied to continually draw fresh separation buffer from the buffer trough and properly condition the surface of the channels.
Peer comment(s):

agree Jinhang Wang : 我觉得 缓冲槽 即可
6 hrs
谢谢!不过,这个“缓冲液槽”的意思是“缓冲液储槽”,与“缓冲槽”的意思不大一样。Buffer 是指 buffer solution。请参考 http://en.wikipedia.org/wiki/Buffer_solution
agree Ying Wang
13 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search