Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
product turns
French translation:
rotation de stock
Added to glossary by
Willa95
Mar 25, 2015 18:08
9 yrs ago
English term
product turns
English to French
Marketing
IT (Information Technology)
Bonjour à tous,
On parle ici d'un fabricant de cadres de vélos qui passe au numérique dans ces processus de conception et de marketing.
"The cost savings have been important, but so have the time savings, leading to shorter and more efficient product turns."
"Les économies de temps et d’argent ont été importantes, conduisant à des rotations de produits plus courtes et plus efficaces."
Comment comprenez-vous ce "product turns" ? "Rotation/renouvellement de produits" ?
Merci
On parle ici d'un fabricant de cadres de vélos qui passe au numérique dans ces processus de conception et de marketing.
"The cost savings have been important, but so have the time savings, leading to shorter and more efficient product turns."
"Les économies de temps et d’argent ont été importantes, conduisant à des rotations de produits plus courtes et plus efficaces."
Comment comprenez-vous ce "product turns" ? "Rotation/renouvellement de produits" ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | rotation de stock |
Katia Sakoschek
|
| 3 | renouvellement des produits |
Anne Bohy
|
Proposed translations
+1
3 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
renouvellement des produits
Il s'agit probablement plutôt du renouvellement de la gamme de produits que du renouvellement des stocks, le contexte devrait pouvoir le confirmer
Something went wrong...