Art. 921(1). Kto przekazuje drugiemu (odbiorcy przekazu) świadczenie osoby trzeciej (przekazanego), upoważnia tym samym odbiorcę przekazu do przyjęcia, a przekazanego do spełnienia świadczenia na rachunek przekazującego.

Art. 921(2).
§ 1. Jeżeli przekazany oświadczył odbiorcy przekazu, że przekaz przyjmuje, obowiązany jest względem odbiorcy do spełnienia świadczenia określonego w przekazie.
§ 2. W takim wypadku przekazany może powoływać się tylko na zarzuty wynikające z treści przekazu oraz na zarzuty, które przysługują mu osobiście względem odbiorcy.
§ 3. Roszczenia odbiorcy przeciw przekazanemu, wynikające z przyjęcia przekazu, przedawniają się z upływem roku.

Art. 921(3). Przekazujący może przekaz odwołać, dopóki przekazany nie przyjął go albo nie spełnił świadczenia.

Art. 921(4). Jeżeli przekazany jest dłużnikiem przekazującego co do przekazanego świadczenia, jest on obowiązany względem niego do zadośćuczynienia przekazowi.

Art. 921(5). Jeżeli przekazujący jest dłużnikiem odbiorcy przekazu, umorzenie długu następuje dopiero przez spełnienie świadczenia, chyba że umówiono się inaczej.
http://dokumenty.e-prawnik.pl/kodeksy/kodeks-cywilny/przekaz...

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2015-04-12 11:59:21 GMT)
--------------------------------------------------

Przywołany przepis wskazuje, że instytucja przekazu opiera się na podwójnym upoważnieniu. Sam przekaz nie rodzi stosunku zobowiązaniowego. Udzielenie przekazu jest jednostronną czynnością prawną, przy czym przekaz może zostać także oparty na konstrukcji umowy pomiędzy przekazującym a przekazanym lub przekazującym a odbiorcą przekazu.
...
Przy czym w ramach stosunku pokrycia może mieć miejsce tzw. przekaz w dług, który polega na tym, że przekazany jest dłużnikiem przekazującego, a jego świadczenie zostaje zarachowane na dług przekazanego u przekazującego. Zgodnie z regulacją Kodeksu cywilnego, jeżeli przekazany jest dłużnikiem przekazującego co do przekazanego świadczenia, jest on obowiązany względem niego do zadośćuczynienia przekazowi (art. 9214 KC). Jak podnosi K. Zawada 8, „przekaz wywiera wpływ na treść zobowiązania przekazanego istniejącego w stosunku pokrycia. Przekazany, który na podstawie przekazu jest jedynie upoważniony do spełnienia świadczenia do rąk odbiorcy przekazu, z mocy art. 9214 staje się zobowiązany do tego wobec przekazującego – swojego wierzyciela w stosunku pokrycia”.
http://czasopisma.beck.pl/monitor-prawniczy/artykul/upadlosc...