Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
adressée à la régie d\'avance et de recettes
English translation:
sent to the Financial Department
Added to glossary by
Peter Field
Apr 16, 2015 07:56
9 yrs ago
8 viewers *
French term
adressée à la régie d'avance et de recettes
French to English
Law/Patents
Law (general)
Seizure of property
La consignation a régulièrement été adressée à la régie d'avance et de recettes du tribunal de grande instance de (...)
Proposed translations
(English)
3 +2 | sent to the Financial Department | EvaVer (X) |
4 | Court payments office/fines and fees office/finance office | AllegroTrans |
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
sent to the Financial Department
Approx. Department in charge of receiving money within a public body in France.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That will do nicely, thank you."
15 hrs
Court payments office/fines and fees office/finance office
Pay a court fine online - GOV.UK
https://www.gov.uk/pay-court-fine-online
12 Nov 2014 - Your payment must be received on or before the date ordered. The court might reject your payment if enforcement action has already started.
Contact the Court Funds Office - GOV.UK
https://www.gov.uk/contact-court-funds-office
3 Dec 2014 - Contact the Court Funds Office if you have an enquiry about: ... someone with a Court of Protection deputy; a payment you've made to the Court ...
HMCTS Courts contacts - Ministry of Justice
https://www.justice.gov.uk/contacts/hmcts/courts
16 Feb 2015 - If your enquiry is about a court case or proceedings taking place in a particular court you will need to contact the relevant court/office; If your ...
pay a fine online - Scottish Courts
https://www.scotcourts.gov.uk/taking-action/pay-a-fine
parking tickets issued by police traffic wardens; tickets issued by a police officer; fines issued by the Procurator Fiscal's Office; Fines imposed by a sheriff court or ...
Contact the Fines Enforcement Team - Scottish Courts
https://www.scotcourts.gov.uk/.../pay.../contact-the-fines-e...
Sheriff Clerks Office Sheriff Court House Castle Street Aberdeen AB10 1WP Tel: 0845 6025228. Banff Sheriff Court Sheriff Clerks Office Sheriff Court House
Pay Your Fine Online - Scottish Courts
payyourfines.scotcourts.gov.uk/
A parking ticket or other penalty issued against a stationary vehicle. A ticket issued by a Police Officer. A fine issued by the Procurator Fiscal's Office.
[PDF]Applying for payments from a minor's fund held by the High ...
www.courtsni.gov.uk/...pay.../p_uil_Apply-for-pay-from-mino...
The money is held instead by the Court Funds Office. (a department in the court) until the minor is 18. In certain circumstances the court will pay out some of th
https://www.gov.uk/pay-court-fine-online
12 Nov 2014 - Your payment must be received on or before the date ordered. The court might reject your payment if enforcement action has already started.
Contact the Court Funds Office - GOV.UK
https://www.gov.uk/contact-court-funds-office
3 Dec 2014 - Contact the Court Funds Office if you have an enquiry about: ... someone with a Court of Protection deputy; a payment you've made to the Court ...
HMCTS Courts contacts - Ministry of Justice
https://www.justice.gov.uk/contacts/hmcts/courts
16 Feb 2015 - If your enquiry is about a court case or proceedings taking place in a particular court you will need to contact the relevant court/office; If your ...
pay a fine online - Scottish Courts
https://www.scotcourts.gov.uk/taking-action/pay-a-fine
parking tickets issued by police traffic wardens; tickets issued by a police officer; fines issued by the Procurator Fiscal's Office; Fines imposed by a sheriff court or ...
Contact the Fines Enforcement Team - Scottish Courts
https://www.scotcourts.gov.uk/.../pay.../contact-the-fines-e...
Sheriff Clerks Office Sheriff Court House Castle Street Aberdeen AB10 1WP Tel: 0845 6025228. Banff Sheriff Court Sheriff Clerks Office Sheriff Court House
Pay Your Fine Online - Scottish Courts
payyourfines.scotcourts.gov.uk/
A parking ticket or other penalty issued against a stationary vehicle. A ticket issued by a Police Officer. A fine issued by the Procurator Fiscal's Office.
[PDF]Applying for payments from a minor's fund held by the High ...
www.courtsni.gov.uk/...pay.../p_uil_Apply-for-pay-from-mino...
The money is held instead by the Court Funds Office. (a department in the court) until the minor is 18. In certain circumstances the court will pay out some of th
Something went wrong...