Apr 27, 2015 20:39
9 yrs ago
2 viewers *
English term
self-affirmed GRAS status
English to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
XXXX has self-affirmed GRAS status with US-FDA notification.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | stato di GRAS auto-dichiarato |
marina callegari
|
| 4 | stato autoaffermato di GRAS |
Claudia Di Loreto
|
| 3 | XXXX ha auto-affermato/confermato lo stato/status GRAS |
PLR TRADUZIO (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
stato di GRAS auto-dichiarato
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!"
1 hr
Claudia Di Loreto
Native in Italian
Specializes in field
The highest quality at the right price
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
79
stato autoaffermato di GRAS
GRAS per la FDA = generalmente riconosciuto come sicuro e si riferisce in genere ad additivi alimentari ecc.
1 hr
XXXX ha auto-affermato/confermato lo stato/status GRAS
IMHO
Something went wrong...