This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 4, 2015 09:36
9 yrs ago
English term
growth consultant
English to French
Other
Science (general)
bonjour
Je traduis un communiqué de presse. Il s'agit d'une entreprise spécialisée dans les graines
X supplies seeds and young plant material (...) supported by an international network of growth consultants, sales professionals (...).
Je ne vois pas de quoi il s'agit ici. Est-il question de la croissance des plantes ou de l'entreprise ?
Merci pour votre aide !
Je traduis un communiqué de presse. Il s'agit d'une entreprise spécialisée dans les graines
X supplies seeds and young plant material (...) supported by an international network of growth consultants, sales professionals (...).
Je ne vois pas de quoi il s'agit ici. Est-il question de la croissance des plantes ou de l'entreprise ?
Merci pour votre aide !
Proposed translations
(French)
4 | consultant en croissance végétale | Francois Boye |
3 | consultant/spécialiste en nutrition végétale | Katia Sakoschek |
Change log
May 4, 2015 11:28: Jean-Louis S. changed "Field (write-in)" from "cats" to "(none)"
May 4, 2015 17:32: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "growth consultant (URGENT)" to "growth consultant"
Proposed translations
51 mins
English term (edited):
growth consultant (urgent)
consultant/spécialiste en nutrition végétale
2 hrs
English term (edited):
growth consultant (urgent)
Discussion