Spanish to English Science Education / Pedagogy teaching techniques

Aunque el texto a continuación no corresponde exactamente al documento en que estoy trabajando el nombre la descripción de la técnica es la misma.

Al parecer una traducción literal no funciona en este contexto:

La técnica del repollo (col)

1. Toman varias hojas en blanco de papel.
2. Escribes una pregunta y la haces una bola de papel
3. Luego tomas otra hoja y escribes otras pregunta y la primera bola que hiciste la sigues envolviendo como si fuera un repollo (col)
4. Y asi sucesivamente hasta que hagas una bola grande, dependiendo cuántos sea los participantes.
5. Los colocas en círculo y pasas el repollo o col (no se como le dicen en Venezuela) a un compañero y él quita la primera capa del repollo y lee la pregunta y la contesta y luego la pasa a otro ( sin importar en que parte del círculo esté) que hace lo mismo.
6. Así contestan todo lo referente al tema , porque las preguntas tienen que ir relacionadas con el tema de la exposición.