May 26, 2015 19:11
8 yrs ago
German term

Zugpilz

German to Dutch Tech/Engineering Engineering (general)
Ik heb geen context maar het zou een onderdeel zijn van een "Druckzylinder aufdrückend"

Discussion

Meindert May 29, 2015:
Het zou kunnen gaan om een zgn. 'druklagerdiafragmavinger' of gewoon 'diafragmavinger'
Linda Flebus (asker) May 28, 2015:
"Zugpilz ist ein pilzförmiges Aufnahmeteil": dit is de zeer summiere uitleg die ik van de klant kreeg. Hij heeft wel meer woorden in elkaar geknutseld...
Meindert May 28, 2015:
Als ik google, is dit een van de resultaten: FRIZIONE ausrücker zugpilz KAWASAKI EL Eliminator 125.
Een Ausrücker is volgens Wagenaar Hummelinck een: 'koppelingsdruklager'. Misschien heb je daar wat aan.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search