Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
element for contingency
Turkish translation:
acil durumda gerekli bir elemanı (İçerdiği takdirde)
Added to glossary by
Cihan GÖNÜLLÜ
Jun 24, 2015 12:03
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
element for contingency
English to Turkish
Other
Law: Contract(s)
No settlement shall be required to be paid to CUSTOMER for any amount by which such agreed lump sum amounts are determined to be overstated when compared to the actual cost of its component parts or to the extent that such agreed lump sum amounts contain an element for contingency.
Metinde "...to the extent that such agreed lump sum amounts contain an element for contingency" kısmını cümleye uyduramadım. Önerileriniz nelerdir?
Şimdiden teşekkür ederim.
Metinde "...to the extent that such agreed lump sum amounts contain an element for contingency" kısmını cümleye uyduramadım. Önerileriniz nelerdir?
Şimdiden teşekkür ederim.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | acil durumda gerekli bir elemanı (İçerdiği takdirde) |
Yusef
|
| 5 | Olasılık unsuru |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
55 mins
Selected
acil durumda gerekli bir elemanı (İçerdiği takdirde)
Bu gibi elemanlar için ayrıca ilave para ödenmez
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
21 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
59
Olasılık unsuru
Derdim!
Something went wrong...