Badanie ruchu urządzeń

English translation: study of machine kinamatics

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:Badanie ruchu urządzeń
English translation:study of machine kinamatics
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

06:23 Jul 12, 2015
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
Polish term or phrase: Badanie ruchu urządzeń
Obiekt do badań ruchu urządzeń z zastosowaniem poduszki powietrznej
Zuzo0688
Poland
study of machine kinamatics
Explanation:
Examples:
ccccccc
Robot and Machine Kinematics Expert
Article describing robot kinematics and a machine kinematics expert. ... Kinematics is the study of motion without consideration of the forces that cause those
http://www.rhooper.com/robotKinematics.htm
cccccccccccccccccccccccc
The goal of the machine kinematics is to evaluate a correct position of the ... For tool/workpiece localization study, we always consider the tool/workpiece as a .
https://books.google.com/books?id=ByJdv5eg2vkC&pg=PA384&lpg=...
cccccccccccccccccc

(1875) to name the new discipline of machine kinematics. Through this German detour ..... In a study of the machine kinematics of the nineteenth century, Helmut ...
http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/GREY_a_00149...

cccccccccccc

Full text of "Kinematics of machinery, outlines of a theory of machines;"
https://archive.org/stream/kinematicsofmach00reuluoft/kinema...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Elementary study of machine kinematics and dynamics. Velocity and acceleration, diagrams of link mechanisms. Flywheel. Balancing of reciprocating and ...
http://unaab.edu.ng/opencourseware/Mechanics of Machines I.p...
ccccccccccccccccccccc

Machine Kinematics. Study of the principles of geometry in both uniform and non-uniform motion. There is a focus on vibration analysis and isolation in response
http://www.alueducation.com/en/programs/mechanical-engineeri...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:13
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4study of machine kinamatics
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3study of motion of machines
IRA100
3study of movement of devices [in an airbag system]; study of movement of components
TechLawDC


Discussion entries: 2





  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
study of motion of machines


Explanation:
Motion is the action of changing location or position.

--------------------------------------------------
Note added at   55 min (2015-07-12 07:18:59 GMT)
--------------------------------------------------

A machine is an apparatus which receives energy in some available form and uses it to do some particular kind of work.

IRA100
Local time: 16:13
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 43

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  TechLawDC: Your definition is not the one used by mechanical engineers --- see reference in the Discussion section.
1 day 2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
study of machine kinamatics


Explanation:
Examples:
ccccccc
Robot and Machine Kinematics Expert
Article describing robot kinematics and a machine kinematics expert. ... Kinematics is the study of motion without consideration of the forces that cause those
http://www.rhooper.com/robotKinematics.htm
cccccccccccccccccccccccc
The goal of the machine kinematics is to evaluate a correct position of the ... For tool/workpiece localization study, we always consider the tool/workpiece as a .
https://books.google.com/books?id=ByJdv5eg2vkC&pg=PA384&lpg=...
cccccccccccccccccc

(1875) to name the new discipline of machine kinematics. Through this German detour ..... In a study of the machine kinematics of the nineteenth century, Helmut ...
http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/GREY_a_00149...

cccccccccccc

Full text of "Kinematics of machinery, outlines of a theory of machines;"
https://archive.org/stream/kinematicsofmach00reuluoft/kinema...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Elementary study of machine kinematics and dynamics. Velocity and acceleration, diagrams of link mechanisms. Flywheel. Balancing of reciprocating and ...
http://unaab.edu.ng/opencourseware/Mechanics of Machines I.p...
ccccccccccccccccccccc

Machine Kinematics. Study of the principles of geometry in both uniform and non-uniform motion. There is a focus on vibration analysis and isolation in response
http://www.alueducation.com/en/programs/mechanical-engineeri...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 536
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
study of movement of devices [in an airbag system]; study of movement of components


Explanation:
study of movement of devices [in an airbag system]; study of movement of components [in an airbag system].
I think "machines" is incorrect, because I think the study is study of movements of all elements of the system (other than perhaps the human being protected), of an airbag system in a vehicle. I don't think that such a system should be described as a "machine".

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2015-07-12 16:25:49 GMT)
--------------------------------------------------

By the same reasoning, "kinematics" is not in point.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2015-07-13 09:30:08 GMT)
--------------------------------------------------

In my opinion, "poduszka powietrzna" ordinarily means "airbag", not "air cushion". In the extremely unlikely event that it means "air cushion" here, then the preferred answer would not be my answer above, but would be:
Alternative answer: study of movement of devices (or machines) [employing an air cushion].
2nd alternative answer: study of kinematics of devices (or machines) [making use of an air cushion].
The reason why "air cushion" would be extremely unlikely is that, from the standpoint of mechanical engineering, there is nothing unique about devices making use of an air cushion.

TechLawDC
United States
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search