Jul 14, 2015 17:13
8 yrs ago
7 viewers *
English term
Colorize - Colorization
English to Spanish
Tech/Engineering
Medical: Instruments
ultrasound scanner - LOGIQ E9
Colorize is the colorization of a conventional B-Mode image or
Doppler Spectrum to enhance the user's ability to discern B, M, and
Doppler Mode intensity valuations.
Colorize is NOT a Doppler Mode.
NOTE: You can colorize realtime or CINE images or Timeline CINE,
but not DVR images.
Colorizes the gray scale image to enhance the eye's discrimination
capability. Spectrum Colorize colorizes the spectrum as a function of
power using the inverse of the Colorize map for the signal intensity in
each Doppler line. Colorize enhances the visibility of the spectrum's
characteristics
Doppler Spectrum to enhance the user's ability to discern B, M, and
Doppler Mode intensity valuations.
Colorize is NOT a Doppler Mode.
NOTE: You can colorize realtime or CINE images or Timeline CINE,
but not DVR images.
Colorizes the gray scale image to enhance the eye's discrimination
capability. Spectrum Colorize colorizes the spectrum as a function of
power using the inverse of the Colorize map for the signal intensity in
each Doppler line. Colorize enhances the visibility of the spectrum's
characteristics
Proposed translations
(Spanish)
4 | colorear - colorización/coloración | Miguel Zammit |
Proposed translations
6 mins
Selected
colorear - colorización/coloración
Se suelen utilizar estos términos.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-07-14 17:21:00 GMT)
--------------------------------------------------
Personalmente, prefiero coloración. Es mucho más genuino.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-07-14 17:21:00 GMT)
--------------------------------------------------
Personalmente, prefiero coloración. Es mucho más genuino.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Miguel."
Something went wrong...