Jul 16, 2015 15:42
8 yrs ago
English term
nature-matured
Non-PRO
English to French
Other
Forestry / Wood / Timber
Hello
I am not sure about the meaning of nature-matured in this sentence:
Emerging from the sun-kissed and nature-matured Agarwood trees of Assam in India, Cambodia and parts of Asia; is the rare ingredient of 'Oudh'.
It concerns luxury perfumes.
thanks
I am not sure about the meaning of nature-matured in this sentence:
Emerging from the sun-kissed and nature-matured Agarwood trees of Assam in India, Cambodia and parts of Asia; is the rare ingredient of 'Oudh'.
It concerns luxury perfumes.
thanks
Proposed translations
(French)
| 4 | amené à maturité dans la nature |
AbrahamS
|
| 4 | patiemment élaborés par la nature |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
5 mins
Selected
amené à maturité dans la nature
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks !"
28 mins
patiemment élaborés par la nature
..
Discussion