Jul 26, 2015 10:36
8 yrs ago
French term

reglement transactionnel

French to Polish Other Law: Taxation & Customs cła i podatki
reglement transactionnel

- jest to dokument wystawiony przez Generalną dyrekcję ds. ceł i podatków pośrednich w Dunkierce, dotyczący kary za przemyt nielegalnego towaru

dalej w tabeli:

poursuites auxquelles il est mis fin
conditions de reglement
Proposed translations (Polish)
4 +1 ugoda (pozasądowa)

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

ugoda (pozasądowa)

ugoda/dobrowolne poddanie się karze w urzędzie celnym
- z UC można zawrzeć ugodę bądź też sprawa może zostać rozstrzygnięta sądownie
http://logistiks.over-blog.com/pages/LES_VOIES_DE_REGLEMENT_...
Peer comment(s):

agree NataliaUszycka
7 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search