Jul 29, 2015 19:22
8 yrs ago
English term
microphone spacing
English to Italian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
hearing aids
The frequency at which the processing of the input
signal changes between omnidirectional and directional
is automatically calculated by the fitting
software depending on the low frequency hearing
thresholds and the microphone spacing of the device.
signal changes between omnidirectional and directional
is automatically calculated by the fitting
software depending on the low frequency hearing
thresholds and the microphone spacing of the device.
Proposed translations
(Italian)
3 | distanza delle aperture dei microfoni | Danila Moro |
3 +1 | distanza dal microfono | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
11 hrs
Selected
distanza delle aperture dei microfoni
visto che poi dice "of the device" (dell'apparecchio e sembra una cosa prefissata) potrebbe riferirsi a questo (anche perché altrimenti non si capisce la distanza del microfono da cosa).
Alcune protesi acustiche presentano due aperture per
l’ingresso dei suoni (una anteriore e una posteriore, come
vedremo in seguito - §2.5 pag. 23) ( Fig. 12a e 12b:
Microfono Direzionale in BTE e ITE ): in questo caso si
parla di microfono direzionale.
Per
esempio, riducendo il ritardo di tempo
interno ( è il solo che può essere cambiato in quanto il ritardo di tempo esterno è
dato dalla **distanza delle aperture dei microfoni che è quella di costruzione**
http://www.audioprotesisti.org/tesi_fabiodinapoli.pdf
Alcune protesi acustiche presentano due aperture per
l’ingresso dei suoni (una anteriore e una posteriore, come
vedremo in seguito - §2.5 pag. 23) ( Fig. 12a e 12b:
Microfono Direzionale in BTE e ITE ): in questo caso si
parla di microfono direzionale.
Per
esempio, riducendo il ritardo di tempo
interno ( è il solo che può essere cambiato in quanto il ritardo di tempo esterno è
dato dalla **distanza delle aperture dei microfoni che è quella di costruzione**
http://www.audioprotesisti.org/tesi_fabiodinapoli.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
25 mins
distanza dal microfono
www.behringer.com/assets/VX2496_P0158_M_IT.pdf
... isolato all'interno del corpo dell'apparecchio – voltaggio sufficiente a ... 10) Proteggere il cavo di alimentazione dal calpestio e .... rumori di disturbo a bassa frequenza. Questa ..... continuamente la **distanza dal microfono**, possono verificarsi ...
... isolato all'interno del corpo dell'apparecchio – voltaggio sufficiente a ... 10) Proteggere il cavo di alimentazione dal calpestio e .... rumori di disturbo a bassa frequenza. Questa ..... continuamente la **distanza dal microfono**, possono verificarsi ...
Something went wrong...