Oct 6, 2015 17:09
8 yrs ago
German term
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Entlassungsvisite
German to Russian
Medical
Medical (general)
Krankenhaus
Spezialisierung auf Personen mit Demenz oder Durchgangssyndrom
Entlassungsvisite im Krankenhaus durch den Pflegedienst
Planung und Organisation der Versorgung nach dem Krankenhaus
Как точно называется такой визит: "визит перед выпиской", "выписной визит"?
Спасибо за идеи!
Entlassungsvisite im Krankenhaus durch den Pflegedienst
Planung und Organisation der Versorgung nach dem Krankenhaus
Как точно называется такой визит: "визит перед выпиской", "выписной визит"?
Спасибо за идеи!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | визит (посещение) перед выпиской |
Alexander Ryshow
|
| 3 | обход перед выпиской |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+2
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
288
Selected
визит (посещение) перед выпиской
я бы так сказал
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
11 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
156
обход перед выпиской
...
Note from asker:
| Спасибо! |
Something went wrong...