Björn Vrooman Nov 14, 2015:

@Markus Ich denke, die geringe Resonanz ist auf den Titel zurückzuführen: Normalerweise werden in ProZ nur einzelne Wörter, Wortgruppen oder Redewendungen als Frage akzeptiert.

Um doch ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen:

craft = erschaffen (wie in craftsperson)
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/craftsp...
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/craft

Performance, auch im Deutschen schon eingebürgert, als Aufführung, Stück, Schauspiel, Inszenierung:
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/perform...

Mal ein native Link:
"As part of crafting performances you will also partake in the development of design ideas for costume, set, props and lighting."
http://www.harrogategrammar.co.uk/school/faculties/performin...

Mal ein deutscher:
http://eti-berlin.de/archiv/abschlussinszenierungen/

Letztlich geht es darum, dass X und Y sich darüber beraten, ob man den Sprung von der Erstellung von Vine- und Youtube-Videos zur Inszenierung eines Filmes wagen soll.

Ich hoffe, ich konnte ein wenig helfen.