Dutch to French Law/Patents Real Estate vente d\'un immeuble

je n'arrive pas à trouver la traductiond e aktedatum. Voici la phrase :

Wanneer de woning klaar is voor oplevering, wordt door de klant, (nom de l'agence) en het advocatenkantoor een aktedatum vastgesteld.

Est-ce l'acte authentifié, l'acte notarié?

merci pour votre aide