Dec 1, 2015 18:47
8 yrs ago
16 viewers *
German term

Kraftschluss

German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Der Fehler wird eingetragen, wenn der Gangwechsel nach einem erfolglosen Versuch wiederholt werden musste. Dadurch kann es zu einer subjektiv als lange wahrgenommenen Unterbrechung des Kraftschlusses an der Vorderachse kommen.
Proposed translations (Polish)
4 +1 tu: przerwa w przeniesieniu napędu itp.

Proposed translations

+1
2 hrs
German term (edited): Unterbrechung des Kraftschlusses
Selected

tu: przerwa w przeniesieniu napędu itp.

przerwa w przeniesieniu napędu
przerwa w przenoszeniu momentu obrotowego
przerwa w przenoszeniu siły napędowej

itp. synonimy

Powszechne występowanie w literaturze i prasie motoryzacyjnej.

http://www.e-autonaprawa.pl/artykuly/934/uklady-przeniesieni...

http://autokult.pl/13893,skrzynia-dwusprzeglowa-podstawy-skr...

http://zssplus.pl/publikacje/publikacje03.htm
Peer comment(s):

agree Kapilek
10 hrs
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search