Feb 6, 2016 22:06
8 yrs ago
English term
\'easy to deal with\' products and services
English to Slovak
Marketing
Finance (general)
A bank offering 'easy to deal with' products & services.
Budem vdacna za vsetky (uchu lahodiace) napady - DAKUJEM!
Budem vdacna za vsetky (uchu lahodiace) napady - DAKUJEM!
Proposed translations
(Slovak)
Proposed translations
55 mins
Kristian Madar
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
The voice of your Slovak translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, German to Slovak, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
používateľsky nenáročné služby a jednoduché produkty/jednoduché produkty a služby
popr: používateľsky nenáročné služby a jednoducho použiteľné produkty.
Možno by som dal: jednoduché produkty a služby
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Nekomplikované produkty a služby
Možno chcel básnik toto povedať
10 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
ľahko pochopiteľné produkty a služby
a ja zasa takto :-)
21 hrs
Slavomir BELIS
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
English-SLOVAK-English translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English
Related KudoZ points
:
44
ľahko spravovateľné produkty a služby
Ďalšia voľnejšia, ale vecne správna možnosť.
Something went wrong...