Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Oral history project
Hebrew translation:
פרויקט היסטוריה שבעל פה
Added to glossary by
nyb
Apr 16, 2016 21:56
8 yrs ago
English term
Oral history project
English to Hebrew
Social Sciences
History
Documentation
http://www.oralhistory.org/about/principles-and-practices/
דוגמאות
http://oralhistory.nypl.org
http://www.vietnam.ttu.edu/oralhistory/
דוגמאות
http://oralhistory.nypl.org
http://www.vietnam.ttu.edu/oralhistory/
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 +1 | Oral history project |
Daly Gordon-Bahat
|
| 4 +1 | פרויקט בהיסטוריה שבעל פה |
Itzik Greenvald Mivtach
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
Oral history project
פרוייקט היסטוריה שבעל-פה
Note from asker:
| תודה רבה |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה!"
+1
7 hrs
Itzik Greenvald Mivtach
Israel
Israel
Native in English
&
Hebrew
Israel
Precise translation in no time
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew
פרויקט בהיסטוריה שבעל פה
עקרונית מה שדאלי אמרה הוא נכון, אך הכתיב שגוי, וכמו כן היא השמיטה את בי"ת השימוש
לרוב נהוג לכתוב בכתיב חסר אלא אם כן נאמר אחרת ולכן פרויקט צריך להיכתב ביו"ד אחת
שנית, כאמור בי"ת השימוש חסרה כאן
ושלישית לא צריך להיות שום מקף בין בעל-פה...
לרוב נהוג לכתוב בכתיב חסר אלא אם כן נאמר אחרת ולכן פרויקט צריך להיכתב ביו"ד אחת
שנית, כאמור בי"ת השימוש חסרה כאן
ושלישית לא צריך להיות שום מקף בין בעל-פה...
Note from asker:
| תודה רבה |
Something went wrong...