Glossary entry

Italian term or phrase:

in forza delle disposizioni testamentarie

English translation:

by virtue of the testamentary dispositions...

Added to glossary by musicaclab68
May 4, 2016 08:46
8 yrs ago
25 viewers *
Italian term

in forza delle disposizioni testamentarie

Homework / test Italian to English Law/Patents Law (general) will-testamento
la coerede X delega la coerede Y ad incassare le somme di denaro spettanti a Z in forza delle disposizioni testamentarie del deceduto W

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

by virtue of the testamentary dispositions...

sometimes a literal-sounding translation is the right one!
http://definitions.uslegal.com/t/testamentary-disposition/
Peer comment(s):

agree Adrian MM. (X) : I was just about to post: 'by dint of the TDs'.
1 hr
thanks Adrian
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search