Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
قوبلت على أصلها
English translation:
was compared to its original
Added to glossary by
Seham Ebied
May 25, 2016 22:02
7 yrs ago
16 viewers *
Arabic term
Bosnia and Herzegovina
Arabic-English translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
قوبلت على أصلها
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Other
والنسخة قد قوبلت على أصلها ويظهر من بعض التعليقات المنتهية بحرف "خ" أنها قوبلت على نسخة أخرى.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | was compared to its original |
Seham Ebied
|
Change log
May 2, 2017 11:00: Seham Ebied Created KOG entry
Proposed translations
+2
18 mins
Seham Ebied
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
High Quality & Commitment
Native in: Arabic (Variants: UAE, Egyptian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
16
Selected
was compared to its original
was compared to its original
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...