Glossary entry

English term or phrase:

Big Box (Responsive)

French translation:

Gros carré/Îlot (Big Box) attractif et interactif

Jun 1, 2016 20:35
7 yrs ago
English term

Big Box (Responsive)

English to French Marketing Advertising / Public Relations
ROS desktop and mobile brand banner ads on broadcast days and the following day
- Big Box (Responsive)
- Catfish (Desktop)
- Mobile splash page

Quelqu'un peut-il m'aider pour comprendre ce qu'est un "responsive" Big Box
Change log

Jun 1, 2016 20:35: Paula Durrosier changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Proposed translations

1 hr
Selected

Gros carré/Îlot (Big Box) attractif et interactif

Gros carré/Îlot (Big Box)
Un des trois formats publicitaire internet standardisé par IAB Canada (Bureau de la publicité interactive du Canada). Sa taille est de 300 x 250 pixels, extensible en média enrichi à 600 x 250.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs

rectangle moyen / pavé (interactif)

Terminologie utilisée en France, par exemple par Google pour le format 300x250, souvent aussi appelé "mediam rectangle":
https://support.google.com/adsense/answer/6002621?hl=fr
mais aussi par les agences comme IAB France:
http://www.iabfrance.com/iab-france/recommandations/formats-...
en Algérie aussi:
http://www.entv.dz/tvar/pages/guide_ intenet.pdf

Il est aussi parfois appelé pavé:
http://www.journaldunet.com/dossiers/sites/e-pub/banner/rect...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search