Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
round robin test
Czech translation:
mezilaboratorní porovnání (zkoušek)
Added to glossary by
Martina Vomáčková
Jun 3, 2016 05:54
8 yrs ago
2 viewers *
English term
round robin test
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
materials engineering
From a text on Finished Product QC - sealant products used for roads. The searched term concerns the material testing. "Round robin and certification testing shall be done from a cooled box of sealant."
Proposed translations
(Czech)
3 +1 | mezilaboratorní porovnání (zkoušek) | Ing. Petr Bajer |
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
mezilaboratorní porovnání (zkoušek)
...nebo další názvy, viz níže:
http://www.compalab.org/pages/what-is-an-ilc/what-is-an-inte...
A inter laboratory comparison (or proficiency test or PTP or round robin test) consists in testing the same samples by different laboratories and in comparing the results.
http://docplayer.cz/7195229-Kvalita-v-laboratorni-a-kontroln...
Mezilaboratorní porovnávání Různé názvy: Mezilaboratorní test, Mezilaboratorní studie, Mezilaboratorní porovnání zkoušek, Kruhový test (round test, round robin, okružák), Test způsobilosti, Certifikační studie, Mezilaboratorní validace
http://www.odbornecasopisy.cz/svetlo/casopis/tema/zkouseni-z...
Mezilaboratorní porovnání (interlaboratory comparison) definuje ISO/IEC Guide 2 jako organizaci, provedení a vyhodnocení zkoušek týchž nebo podobných předmětů nebo materiálů dvěma nebo více laboratořemi podle předem stanovených podmínek. [...] Doporučuje se nepoužívat termíny jako okružní rozbory, kruhové testy apod.
http://www.compalab.org/pages/what-is-an-ilc/what-is-an-inte...
A inter laboratory comparison (or proficiency test or PTP or round robin test) consists in testing the same samples by different laboratories and in comparing the results.
http://docplayer.cz/7195229-Kvalita-v-laboratorni-a-kontroln...
Mezilaboratorní porovnávání Různé názvy: Mezilaboratorní test, Mezilaboratorní studie, Mezilaboratorní porovnání zkoušek, Kruhový test (round test, round robin, okružák), Test způsobilosti, Certifikační studie, Mezilaboratorní validace
http://www.odbornecasopisy.cz/svetlo/casopis/tema/zkouseni-z...
Mezilaboratorní porovnání (interlaboratory comparison) definuje ISO/IEC Guide 2 jako organizaci, provedení a vyhodnocení zkoušek týchž nebo podobných předmětů nebo materiálů dvěma nebo více laboratořemi podle předem stanovených podmínek. [...] Doporučuje se nepoužívat termíny jako okružní rozbory, kruhové testy apod.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji za vyčerpávající odpověď."
Something went wrong...