Jan 15, 2004 18:14
20 yrs ago
English term
gayathri
what are you saying?
Non-PRO
English to Gujarati
Other
If I hear something that surprsies me i would like to respond with "What are you saying"?
Proposed translations
(Gujarati)
| 5 | Tame shun kahi rahya chho? |
Roomy Naqvy
|
| 5 | shun vaat karo chho? |
jaywantpandya
|
Proposed translations
5 mins
Roomy Naqvy
India
India
Native in Gujarati
India
Also a Professor of Translation
Native in: Hindi 
, Gujarati 
Works in: English to Hindi, English to Gujarati, Hindi to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Tame shun kahi rahya chho?
The translation of 'What are you saying' would be 'tame shun kahi rahya chho?'.
Best wishes
Roomy Naqvy
Best wishes
Roomy Naqvy
1 day 20 hrs
jaywantpandya
India
India
Native in Gujarati
India
assurance for quality translation
Native in: Gujarati
Works in: English to Gujarati, Hindi to Gujarati
Related KudoZ points
:
12
shun vaat karo chho?
actual meaning of what are you saying is tame shun kahi rahya chho?
what = shun
are saying = kahi rahya chho
you = tame
but in gujarati shun vaat karo chho is more used.
what = shun
are saying = kahi rahya chho
you = tame
but in gujarati shun vaat karo chho is more used.
Something went wrong...