Glossary entry (derived from question below)
Jun 21, 2016 13:57
7 yrs ago
Russian term
2015П
Russian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Ведущий в отрасли показатель рентабельности по EBITDA на уровне 64% в 2015П, что значительно превосходит показатели европейских компаний-аналогов.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | 2015F (Forecast) |
Oleg Lozinskiy
|
| 3 | 2015 г. |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
+4
28 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
555
Selected
2015F (Forecast)
П = Прогноз
Peer comment(s):
| agree |
njrobertson
6 mins
|
|
Thank you, Nigel!
|
|
| agree |
Denis Zabelin
2 hrs
|
|
Спасибо, Денис!
|
|
| agree |
Ilan Rubin (X)
: Or "E" (estimate), depending on inhouse style // Some investment banks use 'F' and some use 'E' with the same meaning
14 hrs
|
|
Thank you, Ilan! "Е" (estimate) usually corresponds to "О" (оценка - оценочные данные).
|
|
| agree |
Elena Va
16 hrs
|
|
Спасибо, Елена!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
3 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
92
2015 г.
ошибка распознавания?
Peer comment(s):
| agree |
Tatiana Grehan
12 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| disagree |
Ilan Rubin (X)
: It means "прогноз".
15 hrs
|
Discussion