English to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Instructions for a Unidrum supply system:

Check the fluid supply hose to ensure it is properly sized and pressure-rated for this system to avoid excessive weight/crossloading on the carriage. Use only electrically conductive hoses. The fluid supply hose should have **spring guards** on both ends. Connect the fluid supply hose to the fluid manifold outlet.