altra possibilità in DE svizzero
Ufficio di terminologia
ACH - Amministrazione federale svizzera
Raccolta terminologica
ORG05 - Denominazioni delle organizzazioni e istituzioni svizzere e internazionali
Stato della scheda
Convalidata
Codice di affidabilità
3 - Scheda corretta (controllo linguistico/formale)
Domini
ME3 - ORGANISMI ; MEZ - PROFESSIONI (vedi anche TVZ) ; TV3 - ORGANISMI ED ORGANIZZAZIONI
Tedesco
Nome
Schweizer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner
Abbreviazione
SBK
Italiano
Nome
Associazione svizzera infermiere e infermieri


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-12-15 13:48:59 GMT)
--------------------------------------------------


Termine
diplomierte Pflegefachfrau
Fraseologia
Die Berufsbezeichnung "Pflegefachfrau DN I / Pflegefachmann DN I" [und der] Titel "diplomierte Pflegefachfrau / diplomierter Pflegefachmann", den das Pflegepersonal mit Diplom Niveau II (DN II) tragen darf, lösen die Bezeichnung "Krankenschwester" ab.
Termine
diplomierter Pflegefachmann
Italiano
Termine
infermiera diplomata
Fraseologia
Scopo della formazione è di acquisire le conoscenze e le competenze che permettono agli infermieri di livello I di richiedere alla Croce Rossa Svizzera (CRS) il nuovo titolo di infermiere/a diplomato/a secondo le norme transitorie emanate sul piano nazionale.

sempre dal Termdat CH