Feb 12, 2017 16:46
7 yrs ago
Polish term

Napięcie magnetyczne

Polish to English Tech/Engineering Physics
Lista wielkości fizycznych w jednej z książek o elektrotechnice. Gdzieś wyskoczyło mi "magnetic potential", ale nie jestem pewien.

Discussion

The Kat (X) Feb 12, 2017:
@MacroJanus I was referring to the linked book's section in rebuttal of "magnetic potential" not "magnetic tension".
Frank Szmulowicz, Ph. D. Feb 12, 2017:
Please compare the Polish and English definitions: in both cases, it is a line integral of the magnetic field between two points, not the magnetic field alone.
The Kat (X) Feb 12, 2017:
The scalar magnetic potential applies to a permanent magnet.
geopiet Feb 12, 2017:
In the above equation, um is the scalar magnetic potential - https://goo.gl/4veneB

-----

... where A is the vector magnetic potential; - http://www.physicsinsights.org/lagrange_1.html
Mariusz Zdziech (asker) Feb 12, 2017:
Już podaję: Jako wielkość fizyczna: "Um", a jako jednostka miary "A"
M.A.B. Feb 12, 2017:
A są podane jednostki tego napięcia?

Proposed translations

7 mins

magnetic (or electromagnetic) induction

Magnetic induction is the production of an electromotive force .
Peer comment(s):

neutral Frank Szmulowicz, Ph. D. : Magnetic tension (napięcie magnetyczne) jest różnicą potencjałów magnetycznych skalarnych wyrażająca się całką liniową natężenia pola magnetycznego wzdłuż drogi między dwoma punktami w tym polu. Znaczy się, że nie zgadzam się.
25 mins
Something went wrong...
30 mins

magnetic tension

magnetic tension
scalar quantity equal to the line integral of the magnetic field strength H along a specified path linking two points a and b:
where ra and rb are the position vectors for a and b, respectively, and dr is the vector line element

pl napięcie magnetyczne
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...
ccccccccccccccccccccc
Napięcie magnetyczne
Napięcie magnetyczne - to różnica potencjałów magnetycznych skalarnych
wyrażająca się całką liniową natężenia pola magnetycznego wzdłuż drogi między dwoma punktami w tym polu.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Napięcie_magnetyczne
cccccccccccccccccccccccc

dobnie całkę:
napięcie magnetyczne
http://www.fizyka-kompendium.pl/img/napieciemagnetyczne.png
Określa się jako napięcie magnetyczne.
http://www.fizyka-kompendium.pl/polemagnetyczne.php
Something went wrong...

Reference comments

19 mins
Reference:

Napięcie magnetyczne

- to różnica potencjałów magnetycznych skalarnych wyrażająca się całką liniową natężenia pola magnetycznego wzdłuż drogi między dwoma punktami w tym polu - https://pl.wikipedia.org/wiki/Napięcie_magnetyczne

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-02-12 17:11:52 GMT)
--------------------------------------------------

Magnetic potential refers to either magnetic vector potential (A) or magnetic scalar potential (Ω) - http://simion.com/info/magnetic_potential.html
Peer comments on this reference comment:

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
13 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search