German to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

VdTÜV-Merkblatt - Allgemeine Richtlinien für die Baumusterprüfung/Bauteilprüfung

Allgemeines
002
08.2010

Geltungsbereich

Diese Richtlinie gilt für die Prüfung der nachfolgend aufgeführten Bauteile.
Diese können Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und druckhaltende Ausrüstungsteile im Sinne der Richtlinie
97/23/EG (Druckgeräte-Richtlinie – DGRL) Artikel 1, Abschnitt 2.1.3 bzw. 2.1.4 sein.

Berstsicherungen
VdTÜV-Merkblatt Berstsicherung 100
Richtlinien für die Baumusterprüfung von Armaturen im Geltungsbereich der Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräte-Richtlinie), Ausgabe 07.2006

Dispositivi di sovrappressione??

Cioè dispositivi che in caso di sovrappressione permettono lo scarico della pressione per evitare uno scoppio?