Spanish to English Other Construction / Civil Engineering Construction

Hola! Estoy trabajando sobre un film cuyo título es "El Corralón". La acción transcurre en un corralón, es decir un sitio donde se almacenan y venden materiales para la construcción. Es una película de ficción, y lo más similar a "corralón" que encontré es "builder's yard", pero me parece que como título no es bueno .
Quería consultarles si existe otro término para nombrar tal comercio, o simplemente buscaré alternativas de ficción que hablaré con los autores.
Muchas gracias!