Mar 26, 2017 03:01
7 yrs ago
English term

image captioning

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) deep learning
Recurrent neural networks (RNNs) are used for speech recognition, time series prediction, image captioning, and other tasks that require processing sequential information.
网上译名不一,它在人工智能领域到底叫啥?

Discussion

Patrick Cheng Mar 26, 2017:
tanglsus是对的,就是通过AI对图像进行描述,比如“这是一个孩子在笑”。关键在于这是AI自动从图像做出的分析判断,不涉及任何人类输入。我觉得可以翻成“图片描述”。这个链接可供参考:
https://petapixel.com/2016/09/23/googles-image-captioning-ai...
clearwater (asker) Mar 26, 2017:
图像标题?
clearwater (asker) Mar 26, 2017:
图像标注?

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

标立图像主题

供参考

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-03-26 03:25:52 GMT)
--------------------------------------------------

用文字描述图像

--------------------------------------------------
Note added at 1 day15 hrs (2017-03-27 18:45:57 GMT)
--------------------------------------------------

图像文解/文示

供参考
Peer comment(s):

agree maxzhy : 应该就是这个意思,给图像加个文字说明。
2 hrs
谢谢
agree brunoccj
5 hrs
谢谢
agree Jinhang Wang : 给图像加文字说明
3 days 13 hrs
谢谢您
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
19 mins

FYI

遞歸式神經網路


遞歸式神經網路(RNN)是用來語音辨識,時間序列預測,影像字幕以及需要處理序列性資訊的其他任務。

僅供參考


Something went wrong...
1 day 5 hrs

图像字幕

http://www.jiqizhixin.com/article/2303

循环神经网络(RNN)常用于语音识别、时间序列预测、图像字幕和其他需要处理顺序信息的任务。

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search