Apr 21, 2017 08:32
7 yrs ago
2 viewers *
French term
France
Translator/Conference Interpreter
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
témoigner des qualités
French to English
Other
Education / Pedagogy
Lettre de recommandation
"Je soussigné XXXXXX, Maître de conférences en droit privé, souhaite témoigner des qualités de XXXXXXXXX, en vue de sa candidature pour intégrer le Master of Laws dont vous assurez la direction." Merci beaucoup :-)
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | hereby vouch for XXX's abilities/capacities |
said Lemonnier
|
| 3 +1 | attest to the qualifications of XXXX |
Sheri P
|
Proposed translations
+2
22 mins
said Lemonnier
Native in French
Specializes in field
Resume
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hereby vouch for XXX's abilities/capacities
une suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 hrs
attest to the qualifications of XXXX
Another suggestion
Something went wrong...