Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
getting value for money
Persian (Farsi) translation:
ارزش پول پرداخت شده/هزینه صرف شده را داشته باشد
Added to glossary by
marzie ataei
May 13, 2017 13:08
6 yrs ago
English term
getting value for money
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
روانشناسی
It will also be useful for organizations to assess the volume and value of purchases they are making, to ensure they are getting value for money on their purchases without compromising quality.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 4 | ارزش پول پرداخت شده/هزینه صرف شده را داشته باشد |
Hamidreza Ghobadi Rad
|
| 5 | کالا یا خدماتی را دریافت می‌کنند که ارزش پول پرداختی را داشته باشد |
Ali Farzaneh
|
Proposed translations
7 mins
Hamidreza Ghobadi Rad
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Quality, Experience, Knowledge do matter
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 10 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
ارزش پول پرداخت شده/هزینه صرف شده را داشته باشد
تا مطمئن شوند خریدهایی که انجام می‌دهند هم باکیفیت بوده و هم ارزش پول پرداخت شده (هزینه صرف شده) را داشته باشد
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Ali Farzaneh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Responsibility, timeliness and quality!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
کالا یا خدماتی را دریافت می‌کنند که ارزش پول پرداختی را داشته باشد
.
Something went wrong...