technologia płyta - słup
English translation: slab-column system
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:55 May 24, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jacek Kloskowski United States Local time: 05:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | slab-column technology |
| ||
| 3 | post-and-slab construction |
| ||
| 1 | wall panel-column system |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| I pillar i column |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
29 mins confidence: 
wall panel-column system Explanation: pewnie chodzi o jakiś "precast modular wall system" -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2017-05-24 08:26:35 GMT) -------------------------------------------------- PRECAST MODULAR CONCRETE WALL PANEL, SYSTEM THEREOF, AND METHOD OF CONSTRUCTION United States Patent Application 20170002558 Kind Code: A1 Abstract: The present invention provided a precast modular concrete wall panel having a rectangular wall body with an upper slot and two side slots, and the wall body can further include an insulating layer and a decorative layer, and can contain a sandwich layer embedded in the concrete structure. The wall panels may be used with wall columns, wall corners and other components to form a wall panel system and further to form a building of frame structure or frame-share wall structure. Such wall panels have advantageous structural features and thus can be cost effectively prefabricated, and the construction process using such panel system can be performed with high efficiency. http://www.freepatentsonline.com/y2017/0002558.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
post-and-slab construction Explanation: This works for a single floor as wells as mutliple-storey construction, in which the external walls are not structural elements, and the flat slab floors are supported by posts. ccccccc ...and very free planning made possible by the adoption of steel-framed or reinforced-concrete post-and-slab construction (with a series of flat slab-floors and a flat roof-slab carried on concrete columns or posts) thus enabling partitions to be erected where desired as they played no part in the structure. http://www.encyclopedia.com/education/dictionaries-thesaurus... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 11 hrs confidence:
slab-column technology Explanation: T |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
32 mins |
| Reference: I pillar i column Reference information: Z tłumaczeń publikacji na stronie ,,yadda'' Reference: http://yadda.icm.edu.pl/baztech/similarSearch/page.action?q=... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations