Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Abkürzung RALE (Schweiz!!!)
German translation:
regolamento d\'applicazione della legge edilizia
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
May 30, 2017 10:47
6 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Abkürzung RALE (Schweiz!!!)
Italian to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Abwasserentsorgung
SMALTIMENTO ACQUE DI SCARICO
E’ previsto lo smaltimento di acque di scarico?
(allegare documentazione richiesta dall’articolo 13 RALE.
Il piano con il tracciato delle canalizzazioni deve essere allegato anche in caso di richiesta di differimento)
Finde leider keinen Eintrag...
DANKE!!!
E’ previsto lo smaltimento di acque di scarico?
(allegare documentazione richiesta dall’articolo 13 RALE.
Il piano con il tracciato delle canalizzazioni deve essere allegato anche in caso di richiesta di differimento)
Finde leider keinen Eintrag...
DANKE!!!
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | regolamento d'applicazione della legge edilizia |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+1
15 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
166
Selected
regolamento d'applicazione della legge edilizia
Richtlinien zur Anwendung der Bauverordnung
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-05-30 11:03:40 GMT)
--------------------------------------------------
könnte passen :-)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2017-05-30 11:04:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.comune-claro.ch/downdoc.php?id_doc=12&lng=1&i=1&v...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-05-30 11:03:40 GMT)
--------------------------------------------------
könnte passen :-)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2017-05-30 11:04:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.comune-claro.ch/downdoc.php?id_doc=12&lng=1&i=1&v...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Discussion