Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back-end business process
Russian translation:
конечный бизнес-процесс
Added to glossary by
Alexander Grabowski
Jun 12, 2017 12:09
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
back-end business process
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
HP
“We’re thought leaders in supply chain standards and the advancement of business processes and efficiency. HP has the skill-set and mind-set to work with us while bridging both business and technology perspectives. Together, we focused on the end consumer and how to marry a cloud platform with a critical business need and a ***back-end business process*** to help save lives.”
John Keogh, global director – product and consumer safety, GS1 Global Office.
Спасибо всем!
John Keogh, global director – product and consumer safety, GS1 Global Office.
Спасибо всем!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | конечный бизнес-процесс |
mk_lab
|
| 3 | скрытый от пользователя/внутренний бизнес-процесс |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | серверный бизнес-процесс |
Lazyt3ch
|
Proposed translations
27 mins
Selected
конечный бизнес-процесс
Конечный бизнес-процесс, бизнес-процесс со стороны исполнителя (в данном случае - владельца интерактивной системы).
В отличие от front-end = первоначального бизнес-процесса со стороны клиента/пользователя системы
Делегирование полномочий | UP business coaching
upinc.ru/blog/stati/delegirovanie-polnomochij/
Имея конечный бизнес-процесс, который осуществляют линейные сотрудники с клиентом, мы можем подготовить организационную ...
В отличие от front-end = первоначального бизнес-процесса со стороны клиента/пользователя системы
Делегирование полномочий | UP business coaching
upinc.ru/blog/stati/delegirovanie-polnomochij/
Имея конечный бизнес-процесс, который осуществляют линейные сотрудники с клиентом, мы можем подготовить организационную ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
20 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
199
скрытый от пользователя/внутренний бизнес-процесс
процесс решения задач/предоставления услуг на скрытых от пользователя (вычислительных) мощностях
внутренняя кухня)
внутренняя кухня)
17 hrs
серверный бизнес-процесс
Вариант:
часть бизнес-процесса, исполняемая на сервере
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2017-06-13 05:22:40 GMT)
--------------------------------------------------
К примеру, какой-то бизнес-процесс исполняется на сервере (который, возможно, принадлежит компании), а теперь этот бизнес-процесс хотят перенести в облако.
часть бизнес-процесса, исполняемая на сервере
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2017-06-13 05:22:40 GMT)
--------------------------------------------------
К примеру, какой-то бизнес-процесс исполняется на сервере (который, возможно, принадлежит компании), а теперь этот бизнес-процесс хотят перенести в облако.
Something went wrong...