Glossary entry

Dutch term or phrase:

welfselklem

German translation:

Hebezange

Added to glossary by David Sch
Jun 15, 2017 23:48
6 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

welfselklem

Dutch to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Beton
Hijstoebehoren (bvb. welfselklem) moeten aangepast zijn aan het gewicht van het te verplaatsen element!
Proposed translations (German)
2 hebezange

Proposed translations

5 hrs
Selected

hebezange

Das Heben der VS - Spannbeton-Hohldielen erfolgt mit einer Hebezange direkt vom LKW auf das vorbereitete Auflager. Die Hebezange wird von Oberndorfer
mit der ersten Lieferung mitgeliefert. Nach Beendigung der Verlegung muss die Verlegezange wieder an Oberndorfer zurückgesandt werden. Das einwandfreie Einrasten und die sichere Lage der Verlegezangen in die
Note from asker:
Das sieht richtig aus, meine Hochachtung!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke vielmals."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search