Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assignment period
Russian translation:
срок передачи ценных бумаг
Added to glossary by
Natalia Kulichkina
Jun 22, 2017 10:59
6 yrs ago
English term
Russian Federation
Business, Customs, Legal Translation.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
assignment period
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Option agreement
Из Option Agreement:
The Beneficiary has the possibility to extend the assignment period for up to XX years, paying the service fee of … Euros yearly, XXX days before the maturity date.
Бенефициар вправе продлить ПЕРИОД АССИГНОВАНИЯ .... за ХХ дней до дня погашения?
The Beneficiary has the possibility to extend the assignment period for up to XX years, paying the service fee of … Euros yearly, XXX days before the maturity date.
Бенефициар вправе продлить ПЕРИОД АССИГНОВАНИЯ .... за ХХ дней до дня погашения?
Proposed translations
(Russian)
| 3 | срок передачи ценных бумаг |
Maria Kaverina
|
Proposed translations
6 mins
Maria Kaverina
United Kingdom
United Kingdom
Native in Russian
Specializes in field
United Kingdom
Coffee is a translator's best friend
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
92
Selected
срок передачи ценных бумаг
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за Вашу неоценимую помощь, Мария! :)"
Something went wrong...