KudoZ question not available
Danish translation: Plan d\'épargne retraite populaire (approx)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:41 Aug 25, 2017 |
| French to Danish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / pension | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Birthe Omark Denmark Local time: 12:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Plan d'épargne retraite populaire (approx) |
| ||
| 1 | Plan d'Épargne Retraite Populaire (PERP) |
|
Answers
1 day 1 hr confidence: 
| aldersopsparing Plan d'Épargne Retraite Populaire (PERP) Explanation: @Séverine il faudrait changer la combinaison des langues du FR > DA au DA > FR aldersopsparing > Plan d'Épargne Retraite Populaire (PERP): Study on the feasibility of a European Personal Pension Framework https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/170629-personal-p... 29 jun. 2017 - Contributions to personal pension plans . ..... Plan Epargne retraite Populaire. (PERP) ...... In general Aldersopsparing are transferable to similar. Dobbeltbeskatning af danske pensioner i Frankrig - Club Danois www.club-danois.com/.../Dobbeltbeskatning_af_danske_pension... PERP (Plan d'Épargne Retraite Populaire) er vigtig at nævne, da den ..... herefter benævnes aldersforsikring, aldersopsparing og supplerende engangssum. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Plan d'épargne retraite populaire (approx) Explanation: C'est prèsque la même notion . Il s'agit d'un nouveau régime (2018) présenté par le gouvernement cette année. Il permet aux citoyens de placer entre 5.000 et 50.000 DKK selon un plan d'épargne d'une manière flexible et exonéré d'impôt. Aldersopsparing diffère des autres plans d'épargne retraite, par ne pas pénaliser le pension statutaire (réduction). Page 2 / première moitié Reference: http://https://www.altinget.dk/misc/aftale%20om%20flere%20aa... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations