Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Débridé
Italian translation:
regolabile / adattabile
Added to glossary by
Emmanuella
Dec 2, 2017 12:45
6 yrs ago
French term
Not a translator
Master degree in translation
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Débridé
Homework / test
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Fashion
Si tratta della descrizione di una borsa.
Métis est suspendu à sa sangle débridée et son rabat se ferme à l’aide d’une flèche de corne tribale.
Métis est suspendu à sa sangle débridée et son rabat se ferme à l’aide d’une flèche de corne tribale.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | regolabile / adattabile |
Emmanuella
|
Change log
Dec 13, 2017 08:56: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1332793">Serena Moranzoni's</a> old entry - "Débridé"" to ""regolabile / adattabile""
Proposed translations
+2
1 hr
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
67
Selected
regolabile / adattabile
www.cnrtl.fr/definition/débrider
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...